No lo creo. Casi toda mi carrera la desarrollé en el extranjero.

没有 我主要都是在国外发展的。

De esta forma, sus productos resultan más baratos en el extranjero, aumentan las exportaciones y se recupera la economía.

于是，本国产品在国外变得更便宜，增加出口，恢复经济。

Según dicen, en las dos terceras partes de los restaurantes chinos en el extranjero, los platos son del estilo de Guangdong.

有人说国外三分之二的中国餐馆里的菜都是粤菜。

Durante un período de 20 años, Neruda capturó sus experiencias en el extranjero en una colección de poesías de tres volumenes titulada " Residencia en la Tierra" .

在20年的时间里，聂鲁达在一本名为“地球上的居所”的三卷集中写到了他在国外的经历。

Durante un período de 20 años, Neruda capturó sus experiencias en el extranjero en una colección de poesías de tres volúmenes titulada " Residencia en la Tierra" .

在20年的时间里，聂鲁达在一本名为“地球上的居所”的三卷集中写到了他在国外的经历。

Aceleraremos el desarrollo de nuevas modalidades operativas y nuevos modelos de comercio exterior, pondremos plenamente en juego la función del comercio electrónico transfronterizo y apoyaremos la construcción de una serie de almacenes en el extranjero.

加快发展外贸新业态新模式，充分发挥跨境电商作用，支持建设一批海外仓。

La primera forma de viajar gratis que os quiero comentar, y es una que sé que muchos de vosotros lo habéis hecho de la gente que me habéis dicho es enseñar inglés en el extranjero.

我想们的第一种免费旅游方式，我知道们中的许多人都做过这件事，就是在国外教英语。

Tal vez tu clienta y él se conocieran en el extranjero; a ver si te lo explica ella algún día y me lo cuentas luego tú a mí, ya sabes que me fascinan estos flirts tan románticos.

也许的顾客是跟他在国外认识的，看看将来她会不会跟说这些吧，到时候可得我啊，也知道我最喜欢这些风流韵事罗曼史之类的。

Aplicaremos cabalmente las políticas del Partido sobre los asuntos de los chinos residentes en el extranjero, defenderemos los derechos e intereses legítimos de estos, de los repatriados y de los familiares de todos ellos residentes en la patria.

全面贯彻党的侨务政策，维护海外侨胞和归侨侨眷合法权益。

¿Habéis vendido esta idea en el extranjero?

Mm… Y veo que también has trabajado en el extranjero, ¿no?

¿Luis? Es muy interesante, ha vivido en el extranjero… y sabe muchas cosas.

Es significativo specialmente para las compañías chinas que invierten en mercados en el extranjero.

Una persona en el extranjero, por ejemplo, podría usar Kiwi para traducir todo lo que le dicen.

Los departamentos pertinentes también abordarán de forma adecuada las vacunas defectuosas que fueron vendidas en el extranjero.

Los ingresados de esta universidad están entre los más demandados, no sólo en México sino en el extranjero.

Alberto ha cogido experiencia en el extranjero Y además es un hombre, un hombre con las ideas claras.

Por otra parte, las empresas provinciales de China también desempeñaron papeles más importantes en la inversión en el extranjero.

Siempre dudé de la religión romana, incluso cuando me hallaba en el extranjero y, muy particularmente, cuando viví solo.

11Viajar, vivir en el extranjero un tiempo. ! !